Ein Vortrag von Dr. phil. Rolf-Bernhard Essig. Aus der Ankündigung des Augustinums: „Wer am Buß- und Bettag die Bibel aufschlägt, findet auf Schritt und Tritt bekannte Redensarten, die sich der akribischen und hingebungsvollen Übersetzungsarbeit Martin Luthers verdanken. Dass er beim Dolmetschen sogar theologische Gegner wie Georg Emser beerbte, wird genauso Thema eines intensiven Vortrags des Historikers und Germanisten Rolf-Bernhard Essig sein wie Luthers oft unrichtig eingeschätzte Rolle für die deutsche Sprache insgesamt und gerade für den Bereich des Sprichwörtlichen.
Rolf-Bernhard Essig, Dr. phil., lebt als Autor und Entertainer in Bamberg. Einem breiten Publikum wurde er bekannt durch seine Redensarten-Kolumnen für den Rundfunk (Deutschlandradio, WDR, SWR, MDR) oder die Presse. Seine Bücher erschienen bei Hanser, Aufbau und Mare, zuletzt „Perlen, Perlen, Perlen. Eine Liebeserklärung in sieben schimmernden Kapiteln“.
Der Eintritt kostet 7 Euro, ermäßigt 5 Euro.