Die MVV hat auf Anfrage des Referates für Stadtplanung und Bauordnung und in Abstimmung mit dem für den Schienenpersonennahverkehr zuständigen Freistaat Bayern Folgendes dazu folgendes mitgeteilt:
„Die S-Bahn hat die verkehrliche Aufgabenstellung eine schnelle und leistungsfähige Verbindung zwischen der Region und der Landeshauptstadt herzustellen. Zusätzliche Halte der S-Bahn zur Erschließung von Gebieten in der Landeshauptstadt führen zu Fahrzeitverlängerungen von ein bis zwei Minuten für die durchfahrenden Fahrgäste der S-Bahn. Der Querschnitt der S1 wird im Bereich der Menzinger Str. derzeit von rund 38.000 Fahrgästen täglich befahren, für die sich damit eine entsprechende Reisezeitverlängerung ergeben würde. Ein zusätzlicher Halt auf der Flughafenlinie S1 würde darüber hinaus auch dem politischen Ziel nach einer schnellen Flughafenanbindung konträr gegenüberstehen.
Der Bereich Donizettiweg/Menzinger Str. wird durch die Tram 18 und die Buslinien 143 und 162 sehr gut an den ÖPNV angeschlossen. Durch die vorhandene Bebauungsstruktur ergibt sich nach unserer Auffassung auch kein hinreichendes Fahrgastpotenzial für die Einrichtung eines zusätzlichen Haltes auf der S1. Zwar wäre die schnelle Erreichbarkeit des Nymphenburger Parks für Besucher mit einem Halt ‚Nymphenburger Park’ grundsätzlich interessant, die Anzahl der zu erwartenden Ein- und Aussteiger mit Ziel Nymphenburger Park rechtfertigt jedoch keinen entsprechenden S-Bahn-Halt. Hinzu kommt, dass der Schlosspark je nach Jahreszeit bereits um 18 Uhr schließt und somit auch für eine Querung nicht zur Verfügung steht.
Für den Störfall ist auf der S1 keine zusätzliche Weichenverbindung, wie im Antrag gefordert, erforderlich. Bei Behinderungen auf der Stammstrecke kann bereits heute die S1 abgeleitet werden. In den von der S-Bahn derzeit angewendeten Störfallkonzepten kann die S1 entweder
bei Sperrungen der Stammstrecke östlich der Donnersbergerbrücke zum Starnberger Flügelbahnhof abgeleitet werden oder bei Störungen zwischen Laim und Donnersbergerbrücke bereits in Moosach wenden (Anmerkung: Anschluss U3 zur Innenstadt) und nach Freising bzw. zum Flughafen zurückfahren.“